Otvor ve zdi, například pro okna a dveře, je z hlediska stavební fyziky vždy rizikem: je nutná pevná podpora, aby zdivo nad prohlubní „nekleslo“ nebo se dokonce nespadlo. Okna nebo rámy dveří nestačí k udržení statiky.
Co je to pád
Překlad si můžete představit jako extra silný paprsek, který leží nad otvorem ve stěně dveří nebo okna. Rovnoměrně přesouvá váhu, která na ni spočívá, na obou stranách přes vybrání. V případě oken se tato „podpora“ nazývá také překlad a v případě dveří překlad. Statik nazývá nosnou plochu podporou.
Mimochodem, překlady jsou známější pod názvem „ocelové nosníky“ - protože překlad je dnes často vyroben z betonových nebo zděných ocelových pásů. Mnoho lidí také zná slovo `` překladový oblouk``. To znamená zakřivenou alternativu k přímému pádu.
Kdy je třeba nainstalovat překlad?
Překlad nebo překlad se obvykle instaluje, pokud je v nosné stěně otvor a otvor ve zdi je širší než šedesát centimetrů. U menších šířek je zdivo podepřeno například vodorovnou výztužnou ocelí. Lze také uvažovat o jednoduchém zdění nad čistou oblastí.
Další případy, kdy dojde k pádu:
- Průchod mezi kuchyní a jídelnou, dokonce i s nenosnými zdmi
- Stěnový otvor pro propojení dvou místností
- Instalace světelného pásu umožňujícího denní světlo do tmavých chodeb
Stavební materiály tehdy a nyní: Od přírodního kamene po železobeton
První okenní a dveřní překlady byly vytvořeny z přírodního kamene v předstředověku. Reliéfní oblouky ze zděných kamenů by měly zabránit zlomení kamenného překladu v důsledku zatížení a usazování stavby. Ve středověké hrázděné architektuře byly poté dřevěné výklenky kladeny přes výklenky zdi jako příčné vzpěry - takzvané překladové tyče. V pozdějších kamenných budovách, zejména v cihlových domech, převládaly cihlové klenuté překlady.
Historický příklad, jak se vyhnout riziku zlomení kamenných pádů pomocí trojúhelníkového reliéfního kamene.
Používání moderních materiálů, jak je známe dnes, bylo na počátku 19. století podporováno vývojem moderní ocelové konstrukce. Protože: Ocel odolává enormním tahovým a tlakovým silám prostřednictvím vytváření speciálních profilů a konstrukcí.
Než však mohl vzniknout odolný typ pádu, musel být zaveden jiný stavební materiál: beton. Kombinace oceli a betonu byla původně uváděna na trh pod názvem železobeton a později přejmenována na železobeton. Nový materiál nahradil svého kamenného předchůdce - a zajistil odvrácení rizika rozbití.
Přehled současných typů pádů a stavebních materiálů
Moderní pády jsou rozděleny do tří typů podle jejich materiálního základu:
- Selhání tónů
- Pád betonu
- Pád oceli
Protože dnes je budova většinou standardizovaná, okenní překlady a překlady dveří jsou nabízeny ve standardních provedeních s různými šířkami a délkami. Lze je zakoupit přímo u specializovaných prodejců online nebo v železářství.
Selhání tónů
Hliněný překlad se používá hlavně pro stavební práce s cihlami a lehkými cihlami. Překladové desky se natahují před okenní nebo dveřní překlad a působí jako kravata. V moderních cihlových překladech se cihlové prvky ve tvaru písmene U nalévají s betonovým jádrem, které je zase vyztuženo ocelí, skleněnými vlákny nebo podobnou výztuží.
- Šířky: 12, 15, 18 a 20 cm
- Délky: 1,00, 1,20, 1,40, 1,60 m atd.
Pád betonu
Pro stavební práce z vápenopískových cihel nebo cementového kamene se obvykle používá betonový překlad. V závislosti na výrobci jsou délky nabízeny v nelineárních nebo lineárních intervalech, ale cementový překlad lze také nalít nepřetržitě a podle potřeby až do délky 349 centimetrů. Pro zvýšení maximálního zatížení lze použít speciální recepturu betonu nebo výztužnou výztuž. Na místě se nalije konkrétní betonový překlad. Jedná se o další strukturální úsilí, které je třeba odpovídajícím způsobem zohlednit.
- Šířky: 12, 15, 18 a 20 cm
- Délky: Nelineární délky, například 1,03, 1,29, 1,55, 1,81, 2,07 až 2,59 ma lineární délky v krocích po 20 až 3,00 m.
Ocelový překlad / ocelový nosník
Ocelové nosníky jsou obzvláště oblíbeným tvarem překladu, protože existuje velká svoboda designu (například kombinace oceli a skla). Ocelové nosníky se vyrábějí převážně ze šrotu a po použití je lze znovu recyklovat.
Ocelové překlady jsou obvykle nabízeny v různých variantách standardizovaných podle DIN, které mají buď tvar dvojitého T, nebo tvaru U. Dvojité T-paprsky zahrnují profily IPE a IPN a H-paprsky. H-nosníky se často používají pro vodorovnou podporu kvůli jejich obzvláště vysoké únosnosti. Například na podporu stropu. U-profily se zase často používají při stavbě mostů, halách nebo průmyslových stavbách, pokud se tato forma jeví jako nejužitečnější pro stavbu.
Moderní konstrukce v kombinaci oceli, skla a kamene.
Jaké jsou tam ocelové nosníky?
- Double T-beam (také: I-profile)
- IPE: středně široký ocelový nosník. Paralelní vnitřní povrch, snáze se ohýbá.
- INP: Úzký ocelový nosník. Šikmý vnitřní povrch příruby, vyšší nosnost s menším průřezem
- H-beam (také: wide flange beam)
- HEA: odlehčená verze
- HEB: normální verze
- HEM: vyztužená verze
- U-profil: Pokud je výška pásu větší než 80 mm. Se šikmými nebo rovnoběžnými vnitřními povrchy přírub.
Jak vypočítám rozměry pádu?
Pravidla pro výpočet rozměrů okenního překladu nebo dveřního překladu jsou:
- Délka překladu = světlá šířka otvoru do zdiva + 50 cm (vlevo a vpravo po 25 cm)
- Šířka překladu = hloubka stěny
- Čím větší je kontaktní plocha, tím lépe je rozloženo zatížení
Pokud je zdivo širší než 20 centimetrů, obvykle se používají dva překlady.
Důležité: Výpočty pro nosné a nenosné stěny se liší. Například u nenosných zdí stačí, když překlad pokrývá pouze dvě třetiny hloubky stěny. Obecně by konečný výpočet průniku stěny měl provádět pouze statik nebo statik, který zahrnuje další faktory, jako je síla trámu, tj. Prodloužení zdiva ve střešním podlaží.
Co je překlad?
K zakrytí otvorů ve stěně se používají takzvané obkladové překlady. Nejsou určeny pouze pro vizuální vylepšení, ale také přispívají ke statice a izolaci. Lícní překlady jsou k dispozici jako přímé oblouky a jako granátové překlady s ocelovým profilem nebo se zesílenou spárou.
Překládané překlady: typy na první pohled
Rovný luk
Oblouky kulatiny jsou vhodné pouze pro rozpětí do přibližně 1,25 metru kvůli jejich nízké nosnosti. V kombinaci s výztužnými nebo nosnými ocelovými profily je však možné použít i pro větší rozpětí. Cihly jsou uspořádány střídavě vodorovně a svisle. Vždy se používá lichý počet kamenů, aby se klíčový kámen dostal do překladu. Protože je konstrukce velmi časově náročná, tento typ obkladu se již příliš často nepoužívá.
Rovný oblouk se skládá ze střídání stojících a ležících cihel.
Pád granátníků
Nenosný překlad granátníků se používá pouze v kombinaci s jinými konstrukcemi. Rozpětí otvoru může být až asi dva metry. Ve spojení se společnou výztuží se z ochrany granátu stává vrstva granátu nebo pád běžce.
Překlad z vrstvy zednického granátu nemůže převzít nosnou funkci.
Prefabrikované překladové systémy: levné kompletní řešení
Prefabrikované překlady jsou dnes stavebním standardem a zjednodušují instalaci dveřních a okenních překladů do nosných a nenosných zdí. Spojují konstrukci překladu s optickým obkladem a mohou také přímo integrovat tepelnou izolaci. Tím je také zajištěno, že nedojde k tepelným mostům v důsledku nesprávné instalace. Další výhodou prefabrikovaného překladu je, že může být v továrně navržen pro konkrétní zatížení - k tomu se používají tabulky nosnosti.
Přehled dokončených pádů
- Zesílený překlad : vhodný pro velké, světlé šířky otvoru. Pro obzvláště vysoké zatížení lze použít nosné překlady vyztužené třmenem.
- Plochý překlad: Udržuje svoji únosnost prostřednictvím dodatečného zdiva. Stěna funguje jako tlakový povrch a může se skládat ze zdiva nebo betonu (nebo obojího). Důležité: Strop nesmí ležet přímo na plochém překladu.
- Prefabrikovaný cihlový překlad: Skládá se z nosného železobetonového jádra a cihlového pláště před ním. Umožňuje otvory s velkým rozpětím, například ty, které jsou implementovány na nádražích. Extra silnou sílu vytváří zadní profil na cihelných pásech, které jsou nakloněny s betonem.
Instalujte překlad sami: měli byste to vědět
Mohu nainstalovat pád sám?
Překlad by měl být instalován pouze samostatně do nenosných zdí. Jinak je nutné v případě průniku zdi konzultovat statika, aby mohl odborně vypočítat potřebnou únosnost, šířku, výšku, délku a podporu.
Důležité: Vedle statických problémů mohou vedení, která vedou poblíž otvoru ve zdi, způsobit problémy také při dovybavení. Ty by proto měly být umístěny pomocí stavebního plánu před rozbitím zdi.
Jak rozpoznám nenosnou zeď?
Na otázku, zda se jedná o nenosnou zeď, lze nejlépe odpovědět ze stavebního plánu domu. Můžete si jej prohlédnout na příslušném orgánu stavebního dozoru. U domů, které byly postaveny v 90. letech, lze předpokládat, že stěny, které jsou menší než 11,5 centimetrů, nejsou nosné. Stěny o tloušťce přes 11,5 centimetrů jsou obecně nosné.
Stačí jeden pád?
Pokud je zdivo širší než 20 centimetrů, často se vedle sebe pokládají dva nebo více překladů.
Kolik musí být pád?
U nosných stěn by překlad měl spočívat na obou stranách nejméně 25 centimetrů - čím více, tím bezpečněji.
O kolik širší než dveře musí být překlad?
Překlad dveří musí být nejméně o 50 centimetrů širší než dveře. Stejně jako u překladu vyčnívá překlad po obou stranách do stěny 25 centimetrů. Tyto směrné hodnoty se mohou u nenosných zdí lišit. V případě pochybností se obraťte na odborníka.
Existuje rozdíl mezi překladem a překladem?
Překlad je v podstatě stejný jako překlad. Výjimka platí pro okna s okenicemi. Alternativně k překladu mohou být (ale nemusí) provedeny překladem. Za roletovou skříň lze přes překlad protáhnout zeď a použít izolační materiál. Bez takového překladu není za válečkovou skříní ani stěna, ani izolační vrstva. Jedná se o zajímavé řešení, zejména s ohledem na energeticky účinné domy.
Průlom na zeď: instalace překladu v 6 krocích
- Nakreslete obrys: Nakreslete požadovaný otvor. Upozornění: předem vytažené vybrání obvykle neodpovídá spárám stěny, takže otvor je často větší, než se očekávalo.
- Vytvoření otvoru: pracujte shora dolů. Například kladivo a dláto slouží jako nástroje pro odstraňování kamenů. S sekáčovým nebo demoličním kladivem je to ještě jednodušší. Varování: je tam hodně sutin!
- Vložení překladu: Překlad položte na maltovou vrstvu. Pokud je třeba zabudovat dva překlady, nejprve první zdějte maltou a poté vložte další.
- Naplnění spár maltou: Pro vyztužení použijte speciální tlakově odolnou maltu, jako je vápenný cement, cementová malta nebo výztužná malta.
- Narovnejte odhalení
- Sejměte stěnu: pracujte shora dolů. Pozor: Malta kolem překladu musí být před odstraněním zdi zaschlá.
